Перейти до вмісту

Часті запитання

Короткі відповіді про ціни, терміни, юридичні сторінки, мови, хостинг і оплату.

Оплата та умови
Скільки коштує сайт?

Стартовий сайт із до 5 сторінок, Impressum, політикою конфіденційності та налаштуванням Google коштує від CHF 1’900. Бізнес-сайт із CMS, блогом і кількома мовами починається від CHF 4’900. Усі ціни без ПДВ; після безкоштовного дзвінка ви отримуєте фіксовану пропозицію протягом 24 годин.

Скільки часу це займає?

Пакет Start займає близько 2 тижнів, бізнес-сайт — 4–6 тижнів. Терміни здебільшого залежать від того, як швидко ми отримаємо тексти, фото та відгуки — це ми погоджуємо заздалегідь.

Що таке Impressum і Datenschutz і навіщо вони потрібні?

Impressum (юридична інформація) показує, хто стоїть за сайтом; Datenschutzerklärung (політика конфіденційності) пояснює, як обробляються персональні дані. Швейцарське законодавство (UWG, nDSG) вимагає їх для компаній — відсутні або скопійовані тексти можуть призвести до попереджень. Ми готуємо обидва документи для вашого бізнесу.

Якими мовами ви працюєте?

німецька, французька, італійська, англійська і російська — для пропозицій і документів, листів і повідомлень, клієнтського порталу та самого сайту. Відео й озвучку також можна зробити будь-якою з цих мов, а нові мови ми додаємо на запит. Дзвінки та відеозустрічі — англійською або російською.

Хто пише тексти німецькою?

Так. Ми збираємо контент разом із вами і пишемо тексти для швейцарських клієнтів — швейцарський правопис, місцеві терміни і без звучання машинного перекладу.

Де розміщено сайт?

На серверах у Європі з резервними копіями та SSL. Хостинг у Швейцарії можливий за запитом. Домен і сайт належать вам.

Як оплатити?

Через швейцарський QR-bill або банківський переказ, у CHF, EUR або USD: зазвичай 50% до старту і 50% під час запуску. Щомісячні послуги оплачуються щомісяця.

Що буде після запуску?

Ми покажемо, як редагувати сайт, і залишаємося на зв’язку. З пакетом Support & hosting (від CHF 79 на місяць) ми піклуємося про оновлення, резервні копії та дрібні зміни.